Beautiful 2-bed apartment in Aylmer in Sainte-Therese-de-la-Gatineau, Quebec

# Bath
1
Sq Ft
1100
Pets
Yes
Smoking
No
# Bed
2
Modern 2-bedroom top-apartment in a new duplex built in 2010 and located in a young neighbourhood. This is a quiet street with no through traffic. It is about 30-minute drive from downtown Ottawa and very close to downtown Aylmer and the Marina. Grocery and other shopping facilities are 2 steps from your front door.
* Spacious apartment with large windows ensuring proper natural light.
* 2 bedrooms with closets.
* Modern kitchen with large cabinets.
* Attractive flooring throughout (laminate and tiles, no carpets).
* 1100 sq. ft.
* Includes 5 appliances (stove, fridge, dishwasher and washer/dryer in a dedicated alcove).
* Outside parking space for 1 car only.
* A large fenced-in backyard
* Walking distance to kids wading pool, Baseball Park, tennis courts, convenience stores, public bus routes and more!
Rent: $960/month + utilities.
Available: August 1st.
For more information or to visit, please send an email or contact Ana at ext. 102
-------------------------------
Un appartement moderne de 2 chambres à coucher dans un duplex construite en 2010 et situé dans un quartier jeune. Il s'agit d'une rue calme sans trafic. Votre appartement est à de 30 minutes en voiture du centre-ville d'Ottawa et tout près du centre-ville d'Aylmer et de la marina. Épiceries et autres commerces sont à 2 pas de votre porte d'entrée.
* Spacieux appartement avec de grandes fenêtres, assurant une belle luminosité naturelle.
* 2 chambres avec placards.
* Cuisine moderne avec des belles et grandes armoires.
* Beau revêtement de sol tout au long (stratifié et carrelage, aucun tapis).
* 1100 pieds carres
* 5 appareils ménagers inclus (frigidaire, cuisinière, lave-vaisselle, laveuse et sécheuse dans une dans une alcôve dédiée.
* Stationnement pour 1 voiture seulement.
* Une grande cour arrière, clôturé.
* En proximité vous avez une pataugeoire, un parc de baseball et tennis, dépanneurs, coiffeur, lignes d'autobus public et plus!
Loyer : 960$/mois (pas chauffée ni éclairée).
Disponible : Le 1er août.
Pour plus d'informations ou pour visiter, veuillez envoyer un courriel ou appeler Ana au , poste 102.